別のトピックで中国の旅先での充電について触れさせていただきました。ここでは、実際、どうすれば充電できるか、中国語での表現をお知らせします。

スマホ急速充電の重要性
https://travelers-china.com/secrets/stay/smartfone-charge.html

厳密に言えば、文法的に「～したい」という部分は含まれませんが、人と人とのやりとりのなか、雰囲気で何をしたいのかは伝わりますのでご安心ください。

《充电》 発音は チョォンディェンです。

ご飯を炊くのは炊飯ジャーですし、電化製品がいくつかあるので、どんな質素な食堂でもコンセントはあります。逆に言えば、食事するところは充電できるということです。

３０分、１時間でも急速充電に対応しているスマートフォンであれば、食事時間はかなり重要です。ぜひ活用してください。