上海浦東・虹橋空港が高速鉄道で40分
上海の空の玄関口である浦東空港と虹橋空港はバスで結ばれていましたが、現在、急ピッチで両空港間の高速鉄道建設工事が進められております。この路線は2024年12月31日に開通予定です。 この路線は「空港連絡線」（机场联络线） […]
朝から至福のマッサージ、抜罐って何？（中朝国境を望む旅２９）
7月26日（土）くもり 4:15に起きて、車内の乗客がまだ寝ているうちに洗顔をすましました。 4:25には明かりがつき、みなが起きだしたのでちょうどタイミングはよかったと思います。 今回、上舗だったのですが、荷物棚の高さ […]
当日夕刻発の寝台列車切符購入に間に合うか？（中朝国境を望む旅２８）
大連行きの夜行列車は18:00過ぎに出発するので、ぎりぎり到着になのではないかと思いつつ、車窓を見ながら過ごしました。 道は舗装道路なのですが、バスがぼろで、スピードが出ません。運転手が安全運転だったというのもあります。 […]
台風による高速鉄道の運休に注意
江蘇省や浙江省など中国の長江デルタ地域で運行されている高速列車が台風の影響で７月２７日から運休が続きました。 特に７月２８日には華南地方へ向かう列車１００本近くの列車が運行を取り止め、その前後もそこかでではないが影響を受 […]
車掌が一斉清掃 今も変らぬ伝統行事
中国で長距離列車にのっていると、終着駅に近くなって、車掌が慌ただしくなる光景を見たことはありませんか？ やらなければならないルーティンがいろいろあるなかで、ごみの回収は大きな仕事のひとつです。 １晩以上走る列車が多いなか […]
真夜中の駅で感じた駅員の親切
中国青海省へ行った時のことです。塩湖へ行くために、夜の列車で、近くの駅で下車して宿を探しました。 駅舎以外の周りは、暗くて、明かりもほとんどなく、ただただ田舎で、数軒小さな小屋がある程度で、宿がある感じではないことが容易 […]
中国鉄道７月ダイヤ改正速報
2023年7月1日から中国の鉄道のダイヤ改正が実施されます。今回の改正で中国全土で走る定期旅客列車は計10,592本で46本増加となります。今回、大きな特徴３つを紹介します。 １ 北京―天津、広州―香港などの高速鉄道拡充 […]
旅行中国語 超常用フレーズ《买票》
《买票》は、列車やバス、観光地、旅先の様々な場所で一言で、切符やチケットの購入意思を伝える中国語で、発音は、mǎipiào マァイピィァオ、日本語の意味は、「切符を買います」です。 抑揚をしっかりすれば、多少の発音が違っ […]
中国の列車で《无座》に乗ると地獄？
汽車旅をすれば必ず登場する中国語の単語《无座》、発音は wúzuò ウーズゥオです。 中国で購入する鉄道の切符は基本的に指定席ですが、この言葉を見たら要注意。 「座席指定が無い」という意味ですので、例え空席を確保しても、 […]
