旅行中国語 超常用フレーズ《买票》
《买票》は、列車やバス、観光地、旅先の様々な場所で一言で、切符やチケットの購入意思を伝える中国語で、発音は、mǎipiào マァイピィァオ、日本語の意味は、「切符を買います」です。 抑揚をしっかりすれば、多少の発音が違っ […]
バスのトランクで隣から水漏れ、荷物が・・・(中朝国境を望む旅19)
荷物をバス後部のトランクに入れたのですが、近くに発泡スチロールに入っている魚があって、そこから水が漏れて、かばんが濡れていました。 予め連絡を受けていた人間が三輪車で取りに来た時に気づいたので、 「発泡スチロールの包装が […]
バス移動中、ドアを閉められ(中朝国境を望む旅18)
7:40八道溝客運站着。まだ終点ではありません。 朝食休憩です。早すぎ!20分しか走っていないのに。といっても仕方ありません。8:00の出発まで、ドアの鍵が運転手により閉められます。 客運站から川へ向かう道はちょうど「集 […]
鴨緑江沿いの小さな村で1泊(中朝国境を望む旅16)
十三道溝には7月22日(火)、5日目夜に着きました。確か鎮だったと思います。 メインストリートとは言えませんが、長白県と集安市を結ぶ1本道の一部分がそんな感じで、数店舗ある場所の前のスペースにバスが停まりました。多分、翌 […]
地下鉄や路線バスには時刻表はない
中国では、バス停や地下鉄の駅で、時刻表がどこにもないことに驚く場面があります。日本との大きな違いです。日本の常識が通用しないことが分かる瞬間です。 鉄道ですと、長距離列車が多いので、列車ごとに途中駅の到着(発車)時刻が載 […]
長距離バス乗車前のトイレは忘れずに
中国の旅行先で長距離バスターナルでバスに乗ってすぐに長距離移動するのは慌ただしいので、できる限り余裕をもって到着するようにしています。 なぜかといいまうと、トイレで用を済ませたいからです。その理由を説明します。 長距離移 […]
長距離バス移動時のトイレ問題解決方法とは?
中国も含めた海外への個人旅行で話題となるのはトイレです。特にひとり旅の場合、頼れる人がいませんので、移動中、荷物がある中でトイレを済ませなければなりません。 長距離バスでの移動中も尿意を催さないようにいつも気を付けていま […]
バス運行途中、一斉下車に困惑
日本ではあり得ない中国で起きたバス移動中の出来事をお話します。 郊外から市内へ向かうバス、又は、遠方の町から目的地へ向かう長距離バスで何度も経験したことです。 何れも、市内中心部までが目的地なのですが、突然、運転手や車掌 […]